Tatsumin vesiportti, Tatsumi, Koto-kaupunki