مرصد كوساسينري، آسو ناكاداكي