Minamihatajikin observatorio, Umanagare-joki Enogawa-joen järjestelmässä