جسر شيراتوري على نهر تينريو, فندق تينريو ريفر أونسين الأول