גשר שיראטורי מעל נהר טנריו, מלון טנריו ריבר אונסן דאיצ'י