Meer van Biwa, Otsu-stad