築地市場 跡地, 環状２号線