Nishi-Shinjuku állomás, Shinjuku kerület