Hôtel Prince Karuizawa, Plateau de Karuizawa