Hotel Pangeran Karuizawa, Dataran Tinggi Karuizawa