Søen Onjo, Chuzenji-søen