ทะเลสาบออนโจ, ทะเลสาบชูเซ็นจิ