Barrage de Nagaragawa, Rivière Nagara