Tsubakiyama-Damm, Fluss Hidaka