Kohoku-pysäköintialue, Tomei-moottoritie