하코다테 역, 하코다테 시