Hakodate stotis, Hakodate miestas