Hakodates stacija, Hakodates pilsēta