Stanica Hakodate, mesto Hakodate