Станція Хакодате, місто Хакодате