Megumi-erdő Igazgatási Iroda, Yatsugatake-hegyi Terepkutatási Központ, Tsukuba Egyetem