Biroul de Management Forestier Megumi, Centrul de Științe de Teren de pe Muntele Yatsugatake, Universitatea Tsukuba