Sanctuaire de Musashi Mitake, Mont Mitake