Храм Мусасі Мітаке, Гора Мітаке