Порт Минамата, Миякеджима