Jalur Awa-Fukaura Minato, Kota Minamiawaji