Shinji-sjøen, munningen av Hirata Funakawa-elven