Negozio La Belle Nago, Baia di Nago