Budova sídla společnosti Teikai, městská čtvrť Šindžuku