Edifício da Sede da Teikai, Bairro de Shinjuku