Budova sídla spoločnosti Teikai, štvrť Šindžuku