Þjóðvegur 179, Shingucho, bærinn Tatsuno