국도 179호, 신구초, 타쓰노 시