Prechod Otome, Hakone