Gunung Nagata, Nagata, Bandar Yakushima