Hôtel Nikko Northland Obihiro, Gare JR Obihiro