Hotel Nikko Northland Obihiro, Stasiun JR Obihiro