日航北陆帯广酒店, JR帯广车站