Парк на замъка Каназава, площад Сан-но-мару