Kanazavos pilis parkas, San-no-maru aikštė