신유 료칸, 오타 현 벳푸 시, 지역 고양이