Tsukiji folyókapu, Hama-Rikyu kertek Csúó kerületben