Плотина Цубакияма, Река Хидака