芙蓉台別荘地, 山中湖