Рыбацкий порт Аго, остров Миякэдзима