برج تامناي، نيشي-طوكيو