Hotelul Rishiri Marine, Insula Rishiri