Stasiun Saitama Shintoshin, Pemindahan Omiya