Saitama Shintoshin stasjon, Omiya rangeringsplass